|
|
|
|
|
Das AIR MIXING System - Planen Sie Ihre Anlage
              
|
|
|
|
|
TECHNISCHE DATEN für die Bemessung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl und Durchmesser der AIR MIXING-Verteiler werden in Abhängigkeit der spezifischen Anlagenmerkmale und der Umgebung fest-gesetzt, in der sie angebracht werden sollen.
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl und Durchmesser der AIR MIXING-Verteiler werden in Abhängigkeit der spezifischen Anlagenmerkmale und der Umgebung festgesetzt, in der sie angebracht werden sollen. Nach der Schätzung der thermischen Belastungen wird der für die Anlage erforderliche Luftdurchfluss berechnet und für jede Umgebung die Anzahl der notwendigen AIR MIXING-Verteiler festgelegt, wobei Folgendes zu berücksichtigen ist:
|
|
|
|
|
|
|
• der AIR MIXING-Verteiler hat eine Verteilungsweite von circa 10 m pro Seite weshalb also unabhängig von der Länge und der Verle-gungshöhe alle 20 m zwei oder mehr Verteiler installiert werden können
|
|
|
|
|
|
|
• die AIR MIXING-Rohrleitung ist hauptsächlich ein Verteiler, daher ist es für eine korrekte Installation wichtig, die Anwesenheit von
Hindernissen oder Störungen in der Umgebung zu prüfen.
Eventuell ist die Möglichkeit vorzusehen, Kniestücke und TEE-Verzweigungen, Durchmesserverringerungen (Tabelle A) oder andere Zubehörteile zu realisieren, die die AIR MIXINGPalette zur Verfügung stellt (Verbindungselemente).
|
|
|
|
|
DURCHMESSER DER VERTEILER
|
|
Der Durchmesser der AIR MIXING-Verteiler muss mit Hilfe der vereinfachten Auswahlta-bellen bestimmt werden
|
|
|
|
|
|
|
Nachdem die Anzahl der Verteiler festgesetzt ist, wird die Wahl des Durchmessers und der Form mit Hilfe der Tabelle mit den vereinfachten Auswahldiagrammen durchgeführt, die für die runden, halbrunden und viertelrunden Verteiler zur Verfügung stehen.
|
|
|
|
|
|
|
In den Auswahldiagrammen werden mit Bezug auf die Verlegungshöhe die maximal für jeden Durchmesser zulässigen Durchflussmengen angegeben.
|
|
|
|
|
|
|
Die Tabellen der Verlegungshöhen sind je nach den nutzbaren statischen Drücken, die am Eingang der AIR MIXING-Verteiler vorzusehen sind, in vier Bereiche geteilt.
|
|
|
|
|
|
|
Die Verteilerlänge wird bestimmt, indem die auf den Achsenabstand jeder Rohrleitungsstrecke gleichen Durchmessers berechne-ten Maße summiert werden.
|
|
|
|
|
|
|
Die Bemessung des Verteilers wird fertig gestellt, indem die Länge jeder Strecke für den jeweiligen Durchmesser summiert und eventuelle Spezialteile (Kniestücke, TEE-Verbindungen, Durchmesserverringerungen, etc.) und die Bodenscheibe hinzugefügt und zuletzt die Halteart festgelegt wird (mit Drahtseil, Schiene, Lagerwagen, etc.).
|
|
|
|
|
|
|
Zuletzt ist zu prüfen, ob die spezifische Luftdurchflussmenge des linearen Meters zu den Auswahltabellen der spezifischen Belastungen gehört, indem nach den nachstehenden Kriterien die Teilung der Verteilerdurchflussmenge durch seine Länge und in Funktion der ausgewählten Form (rund, halbrund, viertelrund) und der Möglichkeit, die Luft durch mehrere Lochreihen auf einem Kreisumfangbereich von 90°, 180° 360°zu verteilen, durchgeführt wird:
|
|
|
|
|
1. In den Klimatisierungs- und Kühlanlagen,
|
|
Verteilung auf 90°, 180°und 360°;
|
|
|
|
|
2. In der Mitte der Umgebung in verschiedenen Höhen von der Decke installiert,
|
|
Verteilung auf 90°, 180°und 360°;
|
|
|
|
|
3. An der Seitenwand an der Decke installiert,
|
|
|
|
|
|
|
4. An der Seitenwand in verschiedenen Höhen von der Decke installiert,
|
|
|
|
|
|
|
1. In den Klimatisierungs-
und Kühlanlagen,
|
|
Verteilung auf 90°, 180°e 360°;
|
|
|
|
|
|
|
Verteilung auf 90°, 180° ;
|
|
|
|
|
3. In den Klimatisierungs-
und Heizanlagen,
|
|
|
|
|
|
|
4. In den Klimatisierungs-
und Heizanlagen mit Zufuhrtemperaturen von weniger als 30° und nur für
Umgebungen mit einer Höhe von nicht mehr als 4 Metern,
|
|
Verteilung auf 90°, 180°e 360°;
|
|
|
|
|
5. In den Lüftungs-
und adiabatischen Kühlungsanlagen,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In den Auswahltabellen der spezifischen Luftdurchflussmengen werden die maximal am linearen Meter zulässigen Durchflussmengen angegeben, die für die Garantiebedingungen von AIR MIXING für den Erhalt der Umgebungsleistungen zu beachten sind.
|
|
|
|
|
• Luftdurchflussmenge der Anlage
|
|
|
|
|
|
|
• Position in der Umgebung
|
|
In der Mitte und an der Decke installiert
|
|
|
|
|
• erforderliche runde Verteiler
|
|
|
|
|
|
|
• Durchflussmenge des Kanals
|
|
|
|
|
|
|
• spezifische Luftdurchflussmenge am linearen Meter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERECHNUNGSTABELLE BIS ZU 4 METERN
|
|
|
|
|
• spezifische Durchflussmenge
für Verteilung auf 180°
|
|
|
|
|
|
|
• nützlicher statischer Druck
|
|
|
|
|
|
|
• Luftdurchflussmenge der Anlage
|
|
|
|
|
|
|
• Position in der Umgebung
|
|
An der Wand und an der Decke instaliert
|
|
|
|
|
• erforderliche runde Verteiler
|
|
|
|
|
|
|
• Durchflussmenge jedes Kanals
|
|
|
|
|
|
|
• spezifische Luftdurchflussmenge am linearen Meter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERECHNUNGSTABELLE BIS ZU 16 METERN
|
|
|
|
|
• spezifische Durchflussmenge
für Verteilung auf 90°
|
|
|
|
|
|
|
• nützlicher statischer Druck
|
|
|
|
|
|
|
• Luftdurchflussmenge der Anlage
|
|
|
|
|
|
|
• Position in der Umgebung
|
|
In der Mitte und an der Decke installiert
|
|
|
|
|
• erforderliche halbrunde Verteiler
|
|
|
|
|
|
|
• Durchflussmenge des Kanals
|
|
|
|
|
|
|
• spezifische Luftdurchflussmenge am linearen Meter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERECHNUNGSTABELLE BIS ZU 4 METERN
|
|
|
|
|
• spezifische Durchflussmenge
für Verteilung auf 180°
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wert der spezifischen Durchflussmenge nicht korrekt
Fortfahren, indem die Anzahl der Kanalisierungen erhöht wird
|
|
|
|
|
• erforderlicher halbrunde Verteiler
|
|
|
|
|
|
|
• Durchflussmenge jedes Kanals
|
|
|
|
|
|
|
• spezifische Luftdurchflussmenge am linearen Meter
|
|
|
|
|
|
|
• Durchmesser der halbrunden Verteiler
|
|
|
|
|
|
|
• nützlicher statischer Druck
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eventuell vorzusehende Alternativaktionen, um in die korrekte Auswahl der spezifischen Durchflussmenge für den linearen Meter zu gelangen:
|
|
|
|
|
|
|
• Kanalisierungslänge erhöhen
|
|
|
|
|
|
|
• Position des Kanals in der Umgebung ändern
|
|
|
|
|
|
|
Es können Verteiler mit spezifischen Durchflussmengen, Durchmessern, Drücken und Höhen bemessen werden, die sich von den AIR MIXING-Planungskriterien unterscheiden; durch den Erhalt von
Kompromissleistungen ist eine Überlagerung aller AIR MIXING-Systemwirkungen in diesen Fällen nicht möglich.
Unser technisches Büro steht Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen ganz unverbindlich die Bemessung der außerhalb des Standards gelegenen Anwendung mit einer Bewertung der erreichbaren Leistungen zu geben.
|
|
|
|
|
|
|
Höhe der Verteiler bei ausgeschalteter Anlage (mm).
|
|
|
|
|
|
|
Die Höhenplatzierung der AIR MIXING-Verteiler hängt von der Art und der Form der Gebäudestruktur und auch von den Ausmaßen ab, die sich in dem Innenraum der Umgebung befinden, wie Dachkonstruktionen, Tragbalken, Hängebögen, Laufkräne, Montage-ketten, Leitungen, Schornsteine, Lampen etc.
|
|
|
|
|
|
|
Daher ist zu prüfen, ob der Raumbedarf in der Höhe bei ausgeschalteter Anlage des AIR MIXING-Verteilers mit Bezug auf den ausgewählten Durchmesser mit den in der Umgebung vorhandenen Durchgängen kompatibel ist.
Im negativen Fall muss eine weitere Bemessung unter Benutzung der Berechnungstabelle durchgeführt werden, für eine größere Aufteilung der Luftdurchflussmenge vereinfacht, wodurch die Anzahl der Rohrleitungen in der Umgebung erhöht, jedoch ihr Durch-messer und folglich ihr Raumbedarf verringert wird.
|
|
|
|
|
VORBERECHNUNG
DER GEWICHTE
UND DER FRACHTSTÜCKE
|
|
FÜR DEN TRANSPORT DER AIR MIXING-VERTEILER
Gewichte in gr. pro linearen Meter
|
|
|
|
|
|
|
Die AIR MIXING-Verteiler werden in Pappkartons auf Holzbänken verschickt und auf jedem Frachtstück wird durch eine Packing-list der Inhalt hervorgehoben. Insieme ai Diffusori, in apposite buste, sono inseriti tutti gli accessori per i sistemi di supporto e ancoraggio.
Zusammen mit den Verteilern werden in vorgesehenen Tüten alle Zubehörteile für die Halterung- und Verankerungssysteme verschickt. Falls das Halterungssystem mit verzinktem oder Inox Stahlseil geliefert wird, befinden sich in den Kartons auch die Drahtseilspulen. Die Kartons mit den Zubehörteilen sind mit Etiketten auf Italienisch und Englisch versehen„ “ACHTUNG,ENTHÄLT ZUBEHÖRTEILE”.
|
|
|
|
|
|
|
Die Schienen werden stattdessen getrennt verschickt und sind in verkleideten Bündeln von 3 m Höhe verpackt; die Anzahl der Bündel ist von der Menge der Schienen abhängig.
|
|
|
|
|
|
|
Für eine Vorbewertung des Speditionsgewichts ist die Tabelle M ÷ U zu benutzen, wobei die Länge der Verteiler gleichen Durchmessers in Metern mit dem Gewicht pro linearen Meter, der in der Tabelle gemäß der Form (rund, halbrund, viertelrund) angegeben wird, und dem Verankerungstyp (mit Drahtseil, mit Zubehör für Schiene und Zubehör für Wagen mit Lager) zu multiplizieren ist.
|
|
|
|
|
Den festgestellten Werten ist Folgendes hinzuzufügen:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• alle 100 kg Verteiler 10 kg für das Gewicht der Verpackung,
|
|
|
|
|
|
|
• das Gewicht der Schienen, wenn in der Lieferung vorhanden, nach der Tabelle V berechnet.
|
|
|
|
|
|
|
Für Spezialverpackungen (Holzkästen, etc.) Bewertung auf Anfrage.
|
|
|
|
|
|
|
Das AIR MIXING-Verteilungssystem ist aufgrund der immer nach Maß entwickelten Lochung besonders flexibel und kann unter jeder Bedingung mit derselben Leistungsfähigkeit verteilt werden.
Zu diesem Zweck muss dem Lieferantrag eine Grundriss- und Schnittzeichnung (T_W) mit den eventuellen Hinweisen auf besondere Anfragen u/o Installationsschwierigkeiten beigefügt werden.
|
|
|
|
|
|
|
Zugleich sind auch die nachstehenden technischen Angaben mitzuteilen:
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl der Kanalisierungen
|
|
|
|
|
|
|
Standard, Office oder Fire Safe
|
|
|
|
|
|
|
In der für jede Serie verfügbaren Palette auszuwählen
|
|
|
|
|
|
|
Drahtseil, Schiene, einschienig mit Wagen mit Lager, einschienig mit Wagen mit abnehmbaren Lagern
|
|
|
|
|
|
|
mit Bodenstück, Naht oder offen
|
|
|
|
|
|
|
Gemäß der vereinfachten Berechnungstabellen
|
|
|
|
|
• Luftdurchflussmenge insgesamt
|
|
|
|
|
|
|
• verteilte Luftdurchflussmenge
|
|
vom Kanal oder der in Betracht gezogenen Kanalstrecke
|
|
|
|
|
|
|
des Kanals oder der in Betracht gezogenen Kanalstrecke
|
|
|
|
|
|
|
Luftgeschwindigkeit auf einer gewissen Höhe ab Fußboden
(z.B. 0,20 m/sec auf 1,5 m vom Fußboden)
|
|
|
|
|
• Nützlicher statischer Druck
|
|
an der Eingangsmündung der Kanäle verfügbar
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl und Art der Zubehörelemente wie Knie-, TEE-Stücke, etc.
|
|
|
|
|
|
|
Die von AIR MIXING vorbereitete Karte für die Datenübertragung T_X steht im Kapitel AUSDRUCK DOKUMENTE in der Druck-version zur Verfügung.
|
|
|
|
|
|
|
Zur Vervollständigung der für die Planung der Löcher notwendigen Informationen sind auch einige allgemeine, auf die Anlage bezogenen Daten erforderlich, wie zum Beispiel:
|
|
|
|
|
|
|
• Beschreibung der Luftbehandlungseinheit mit technischen Eigenschaften
(Wärmeerzeuger Heizlüfter, Wärmepumpe, etc.)
|
|
|
|
|
|
|
• Baumerkmale des Gebäudes
|
|
|
|
|
|
|
• Tätigkeit u/o Art der in der Umgebung durchgeführten Arbeiten
|
|
|
|
|
|
|
Für einen korrekten Betrieb muss der AIR MIXING-Verteiler bei jedem Start schrittweise unter Druck gesetzt werden.
|
|
|
|
|
|
|
Es ist daher angebracht, ein taktgesteuertes System für die Einführung der Luft in den AIR MIXING-Verteiler vorzusehen,das aus einer Klappe mit gegenübergestellten Flügeln und einer elektrischen Servosteuerung mit Öffnung in 120 Sekunden gebildet wird und parallel zu den Ventilatoren der Luftaufbereitungseinheit funktioniert DW1.
|
|
|
|
|
|
|
Die Installation des taktgesteuerten System ist für alle AIR MIXING-Verteiler jeder Länge und jeden Durchmessers Pflicht; das System, das in einem Montagebausatz komplett mit Steuertafel verfügbar ist, kann wie folgt platziert werden:
|
|
|
|
|
|
|
auf der Zufuhrmündung oder der Luftaufnahme der Luftaufbereitungseinheit (Wärmeerzeuger, Heizlüfter, Luftaufbereitungszentralen, etc.), wodurch auch für mehrere AIR MIXING-Verteiler nur eine servogesteuerte Klappe vorgesehen wird DW2 e DW3
|
|
|
|
|
|
|
auf der Verbindungskanalisierung der AIR MIXINGVerteiler, wobei für jede Rohrleitung eine servogesteuerte Klappe vorzusehen ist, wodurch die Möglichkeit einer Eichung und eines Ausgleichs des gesamten Verteilungssystems genutzt wird DW 4.
|
|
|
|
|
|
